Perfect Gerard! Something like this: 'How the women spend their money!' or 'Where the women spend their money'. Shoes, Shoes, shoes... the women are like a centipede!
This same AD has been in the U.S.A. for some time now. It for a 'Coinstar Machine' ...They have these machine at your local grocery store, where you dump your jar of loose coins in and they give you a receipt to take to the check-out and get paper money. Of course for a fee of 10%.
My Bank has a coin machine also, and they don't charge for the service.
8 comment(s):
Perfect Gerard! Something like this: 'How the women spend their money!' or 'Where the women spend their money'.
Shoes, Shoes, shoes... the women are like a centipede!
This same AD has been in the U.S.A. for some time now. It for a 'Coinstar Machine'
...They have these machine at your local grocery store, where you dump your jar of loose coins in and they give you a receipt to take to the check-out and get paper money.
Of course for a fee of 10%.
My Bank has a coin machine also, and they don't charge for the service.
I'm Portuguese and your translation is correct: Where do women spend their money?
Didn't know this ad. Cool Eheh
Very good , Gerard!!
Pedro
Coinstar has had a few of these type of Ads. Targeting both women and men.
The coins come marching in and make some type of head-phones in another commercial.
uow....I'm not the only Brazilian that visit The Presurfer...Interesting. Congratulations for the good job with the blog.
I'm brazilian. But as a man, I believe that the correctly tranlation is: Where do women spend YOUR money.
:D
there is a reality! Woman spend all money in shoes. Great video.
Post a Comment